SharePlus supports displaying InfoPath forms and also adding new forms based on templates. Viewing and adding new forms require SharePlus to be online. No offline support is provided for form libraries.
Your SharePoint server needs to have InfoPath Forms Services enabled and correctly configured for SharePlus to be able to render forms. For more information on how to configure it, refer to the Configure InfoPath Forms TechNet article.